Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Ich verarbeite deine Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, österreichisches Datenschutzgesetz). In dieser Datenschutzerklärung informiere ich dich über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung auf meiner Website.

Verantwortliche Stelle

Constanze Wolf
NaturTraum Floristik & Dekoration
Gramais 24
6650 Gramais, Tirol, Österreich

Telefon: +43 664 3409202
E-Mail: constanze@naturtraum.at

Deine Rechte

Dir stehen jederzeit die Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) zu. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wende dich dafür einfach an die oben genannte Adresse. Wenn du glaubst, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, hast du das Recht, dich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.

Server-Log-Dateien (Hosting)

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Seiten erhebt der Server automatisch Informationen, die dein Browser übermittelt: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage sowie die IP-Adresse.

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Grundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – mein berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit meiner Website. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Cookies und Einwilligung (Cookie-Banner)

Diese Website verwendet Cookies – kleine Textdateien, die auf deinem Gerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies (z. B. für den Warenkorb, den Bestellvorgang oder Sicherheitsfunktionen) sind für den Betrieb erforderlich; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Alle nicht notwendigen Dienste (z. B. Google Fonts, Statistik oder Einbindungen sozialer Netzwerke) werden erst geladen, nachdem du im Cookie-Banner deine Einwilligung erteilt hast (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Deine Auswahl kannst du jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf der Website ändern oder widerrufen. Zusätzlich kannst du deinen Browser so einstellen, dass du über das Setzen von Cookies informiert wirst und diese einzeln erlaubst, ablehnst oder löschst. Bei deaktivierten Cookies kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.

Kontaktaufnahme

Wenn du mir über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch eine Anfrage schickst, verarbeite ich deine Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht), um deine Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (wenn deine Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Diese Daten bewahre ich auf, bis der Zweck erledigt ist oder du zur Löschung aufforderst – gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Anmeldung zu Workshops

Für die Buchung eines Workshops verarbeite ich die von dir angegebenen Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, gewünschter Termin), um die Anmeldung zu organisieren und mit dir abzuwickeln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -erfüllung).

Online-Shop und Bestellabwicklung

Wenn du im Shop bestellst, verarbeite ich die zur Vertragsabwicklung nötigen Daten (Name, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Zahlungsdaten). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Der Shop läuft technisch über WooCommerce; dabei werden Warenkorb- und Sitzungsdaten in technisch notwendigen Cookies gespeichert, damit der Bestellvorgang funktioniert.

Zur Erfüllung des Vertrags gebe ich Daten an die von dir gewählten Zahlungs- und Versanddienstleister weiter (siehe unten). Aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorgaben (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) speichere ich Rechnungsdaten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer (in Österreich in der Regel sieben Jahre).

Zahlungsdienstleister

Je nach gewählter Zahlungsart werden deine Zahlungsdaten an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

• WooPayments – abgewickelt über die Automattic Inc. bzw. Stripe. Verarbeitet werden Zahlungs- und Transaktionsdaten. Datenschutzinfos: automattic.com/de/privacy und stripe.com/de/privacy.
• PayPal – PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Bei Zahlung per PayPal werden deine Daten an PayPal übermittelt, wobei es zu einer Übermittlung in Drittländer (u. a. USA) kommen kann. Datenschutzerklärung: paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Versanddienstleister

Zur Zustellung deiner Bestellung (Österreich und Deutschland) gebe ich die notwendigen Lieferdaten (Name, Adresse, ggf. E-Mail/Telefon für Sendungsbenachrichtigungen) an den beauftragten Versanddienstleister weiter. Die Versandabwicklung erfolgt über Packlink bzw. das jeweils beauftragte Transportunternehmen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Wunschliste (Wishlist)

Die Wunschlisten-Funktion speichert die von dir gemerkten Produkte technisch, damit deine Auswahl erhalten bleibt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (nutzerfreundliche Gestaltung).

Google Fonts

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts, bereitgestellt von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf einer Seite lädt dein Browser die benötigten Schriften und stellt dazu eine Verbindung zu den Servern von Google her, wodurch Google über deine IP-Adresse erfährt, dass meine Website aufgerufen wurde. Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten in die USA kommen.

Die Einbindung erfolgt nur auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du über das Cookie-Banner erteilst und jederzeit widerrufen kannst. Ohne Einwilligung werden die Schriften nicht extern nachgeladen. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy sowie developers.google.com/fonts/faq.

Statistik (Jetpack Stats)

Zur Analyse der Nutzung meiner Website verwende ich Jetpack Stats, einen Dienst der Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Irland. Dabei werden pseudonymisierte Daten wie Seitenaufrufe, verweisende URLs und ungefähre Herkunft erhoben, wobei auch die IP-Adresse verarbeitet wird. Es kann zu einer Übermittlung von Daten in Drittländer (u. a. USA) kommen.

Die Nutzung erfolgt nur auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du über das Cookie-Banner erteilst und jederzeit widerrufen kannst. Datenschutzinfos: automattic.com/de/privacy.

Blog-Kommentare

Wenn du einen Kommentar auf meiner Website hinterlässt, werden die von dir angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Website) sowie deine IP-Adresse gespeichert. Dies dient dazu, den Kommentar anzuzeigen und mich vor missbräuchlichen Einträgen zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch das Absenden des Kommentars). Optionale Cookies merken sich deine Angaben für zukünftige Kommentare.

Pinterest-Tag und Produktkatalog

Ich nutze das Plugin „Pinterest for WooCommerce“ der Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, Fenian Street, Dublin 2, Irland (Mutterunternehmen: Pinterest Inc., USA). Dadurch werden folgende Daten verarbeitet:

• Produktkatalog: Meine Shop-Produkte (Name, Beschreibung, Preis, Bild, Verfügbarkeit) werden an Pinterest übermittelt, um dort als Product Pins angezeigt zu werden.
• Pinterest-Tag (Tracking): Auf meiner Website ist ein Tracking-Pixel von Pinterest eingebunden. Er erfasst dein Verhalten (z. B. besuchte Seiten, Warenkorb, Käufe) und ordnet dies deinen Interaktionen mit meinen Pins zu, um die Wirksamkeit meiner Pinterest-Aktivitäten zu messen. Dabei werden Cookies gesetzt und Daten an Pinterest in die USA übermittelt.
• Conversions API: Ergänzend können bestimmte Bestelldaten in verschlüsselter (gehashter) Form serverseitig an Pinterest übertragen werden, um Käufe auch dann zuordnen zu können, wenn der Pinterest-Tag im Browser blockiert oder nicht geladen wird.

Diese Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du über das Cookie-Banner erteilst und jederzeit widerrufen kannst. Ohne deine Einwilligung werden weder Tag noch Conversions API aktiv. Weitere Informationen: policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Social Media

Auf meiner Website verlinke ich meine Profile bei Instagram, Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd.) und Pinterest (Pinterest Europe Ltd.). Bei diesen Verlinkungen wirst du erst nach einem Klick zur jeweiligen Plattform weitergeleitet, wo deren Datenschutzbestimmungen gelten. Sollten aktive Einbindungen (z. B. Feeds) verwendet werden, geschieht dies nur nach deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Datenschutzinfos: Meta – facebook.com/privacy/policy, Pinterest – policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Datenübermittlung in Drittländer

Einige der genannten Dienste (u. a. PayPal, Pinterest, Google, Automattic/Jetpack) können Daten in die USA übermitteln. Dies erfolgt auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework bzw. auf Basis von Standardvertragsklauseln, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen.

Aktualität

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juli 2026. Durch die Weiterentwicklung der Website oder geänderte rechtliche Vorgaben kann eine Anpassung notwendig werden.